La verdad ando un poco cansado como para meter tocho, pero hay algunas cosas que hablar. Sobre todo por la ya conocida muerte de las DD, pero lo haré abajo, después de las capturas y eso.

Bueno, en este BD están los que, a mi parecer, son los capítulos más aburridos de la toda la serie. En el capítulo 03 las chicas irán a un pueblo bastante escondido para su primer evento como idols. Las cosas no saldrán como estaban planeadas y tratarán de superar los problemas. En el capítulo 04 irán a un programa de televisión a cocinar, oh yeah! ahora es “The CookingM@STER!”. Ok, bad joke. Y en el capítulo 05 se van a la playa, porque bueno… ¡es verano! Sí, la verdad no tengo mucha cabeza como otros días xD.

Cabe decir que se han corregido los errores que teníamos (pero seguro quedan otros más xd). ¡El pobre sol tomó su viagra y ya no está impotente! Entre otros más que había. También hemos hecho el karaoke del insert del capítulo 05 porque ya está la letra de la canción. Era nueva cuando salió pero ahora que está, hemos hecho todo el karaoke.

[Sabishii] The iDOLM@STER BD2

[Sabishii] The iDOLM@STER 03 BD [720p+AAC][D525EB37]
[Sabishii] The iDOLM@STER 04 BD [720p+AAC][DB3E1499]
[Sabishii] The iDOLM@STER 05 BD [720p+AAC][7D436004]

Descarga por XDCC en el canal: #sabishii
Recuerda que debes entrar con un cliente, por web no sirve.

Capturas dedicadas a Takane porque mola y el 21/01 fue su cumpleaños. Happy birthday, Takane-chan!

Bueno, ya es conocido lo de la muerte de las descargas directas. Y como la cosa está bastante inestable en otros servidores, en Sabishii Subs hemos tomado la decisión de no volver a dar soporte a las descargas directas. Al menos hasta que haya uno estable, cosa que la verdad, dudo ocurra. Estaba la posibilidad de dar la clave de FS o algún otro, pero siempre hay un troll suelto que borra las weas, así que mejor vamos a lo seguro y no más descargas directas. Como tenemos el server vamos a usar el torrent y la descarga por XDCC. Eso sí, los torrents no durarán eternamente, así que pasado un tiempo (1 mes) id directamente al XDCC. Otra cosilla del XDCC es que se necesita un cliente para poder descargar de ahí, mIRC es uno de ellos y hay otros como Xchat, Pchat, etc. Todo es cosa de buscar en google. Por cierto, para configurar mIRC para descargar ir a Optiones>DCC>Ignore> Poner “Disabled” y desmarcar el “Turn ignore back on”. y luego en DCC>Server, marcar la casilla de “Enable DCC Server”. Eso hice yo y me sirve, así que supongo para todos será igual pero siempre hay uno que otro con peor suerte que Hayate. También les pedimos apoyar el torrent, el server es bueno pero es compartido así que tampoco está a todo dar. Así que les pedimos por favor nos apoyen con el seedeo. (¡Chorri, apóyame!).

Otras noticias:

- Hayate 05 está en proceso de QC y será lo siguiente en salir.

- Bakemonogatari también está en QC, ya está todo corregido y sólo falta QCer. Ahora, si algún alma caritativa y que sepa del tema, nos quiere ayudar a QCear los capítulos, se lo agradeceremos. Buscadme a mí, darklink17 (o 19 xD) en el canal irc. ¡Si demora es porque nadie se ofreció a ayudar! No es amenaza… just saying. (XD)

PD: Recordar que es Ordered Chapter, el OP salió en el pack anterior. Y también está en los benditos 10bis.

EDIT: Según WordPress es la entrada #50, así un hurra por eso. ¡Hurra! (Listo, dije uno).

EDIT2: Casi se me olvida, hace unos días encontré un disco bastante bueno de im@s. Pueden bajarlo de aquí. Muy recomendado.

Y bueno, hablando de terminar series… no, no, no es que con este post vayamos a terminar una, al contrario. Vamos a “empezar” una. Y digo “empezar”, porque no es algo nuevo. Es algo que ya ha ido saliendo pero esta vez lo traemos en BD. Se trata de The iDOLM@STER. Si bien el BD ya ha estado saliendo desde hace un tiempo, nos faltaba terminar unas cosillas con el karaoke del OP para poder sacarlo. Pero ya está todo listo.

Debo decir que al igual que con la versión TV, estamos re-muxeando de una versión inglesa. Se trata de FFFpeeps que hizo lo correcto con el BD a diferencia de Coalgirls, que metió en el vídeo el ED sin créditos pero que no sólo no trae créditos, sino que tampoco el audio de los diálogos que en la gran mayoría de capítulos, se sobrepone al principio del ED. Pero lo que hemos usado de FFFpeeps es sólo el vídeo del capítulo. Nos hemos currado el OP en AE y ha sido encodeado por nuestro nuevo y reciente integrante, digimonco, al cual a la vez, le damos la bienvenida. (El pobre no sabe en lo que se ha metido).
Cómo se ha usado un OP externo, hemos hecho un apaño con el chapter para que quede bonito el OP nuestro con la versión remuxeada desde FFFpeeps. Así que deben tener el OP en la misma carpeta de los vídeos. Por cierto, no nos hacemos responsable si quedan ciegos al ver el OP. Cada vez que lo veo me cae una lagrimilla, pero por lo flaman que es.

Bueno, no quiero meter mucho tocho que igual no lo leen, además que estoy seguro muchos están con la cabeza que le revienta por la resaca xD. Espero os guste los vídeos, que están hechos con mucho amor. ¡Ah! Casi se me olvidaba. Se ha encodeado usando High 10 Profile (Hi10p), es decir, 10 bits. Por lo que recomiendo que actualicen sus codecs o usen el mplayer2+smplayer para ver el capítulo. Usando el último CCCP (salió el 11-11-11) va bastante bien y debería ser lo único que necesiten (en caso usen güin2). En linux está lo que dije antes, mplayer2+smplayer. Ahora sí vamos con el cap.

[Sabishii] The iDOLM@STER BD1:

[Sabishii] The iDOLM@STER 01 BD [720p+AAC][F6B638B0]
[Sabishii] The iDOLM@STER 02 BD [720p+AAC][9CF35421]
[Sabishii] The iDOLM@STER OP1 BD [720p+AAC][6D44AAA3]

(Megaupload) (Fileserve) (Torrent)

Imagen de Im@s 1. Miren el cabello de Makoto xD.

Yayoi siendo muy mona desde el principio x3

¿Y alguien dice que las gemelas no molan? Al menos Mami sí.

Ah, sí, por si alguien se lo pregunta, está sólo a 720p y con audio AAC. ¿Por qué no a 1080p? Pues porque no parece un BD currado directamente a 1080. Por lo que no valía la pena el esfuerzo. En un momento pensamos en sacarlo, pero no. A 720p vamos bien.

Otras noticias:

- El vol.2 de los BD de im@s saldrá en los próximos días. Lo acaba de sacar FFFpeeps. Así que sólo es mover los tiempos, corregir un par de cosillas, QCear y sacarlo.

- ¿No es necesario que repita lo de siempre en Bake verdad? xD. Ya saldrá, ya saldrá

- Bueno, para otras cosillas como Hayate 5 o Ika4-5, en la noticia de Hayate se habló de ello.

- Por si alguien no lo sabe a estas alturas de la vida, no saldrá más de la versión TV en im@s. Es más, fue lo primero y lo último que hacemos en TV. (Yeah, lesson learned xD). Y saldrá por packs. Son 9 BD, uno por mes y el mes pasado salió el BD3. Cada uno trae 3 capítulos, excepto el primero. Además que el último traerá un capítulo nuevo (extra).

PD: ¿Qué se acabará primero, el mundo o Sabishii Subs?

¡Jojojo, Feliz Navidad! De parte de todo el staff de Sabishii Subs. Esperamos hayan pasado y estén pasando unas buenas fiestas

Como se dijo ayer por twitter (sigándonos en @SabishiiSubs), hoy hay rilis, y toca nada más y nada menos que Hayate no Gotoku!! 04.

Trata del capítulo de San Valentin, en el que la pobre Ayumu intentará darle un chocolate al suertudo de Hayate. Y Hina molando como siempre.
Un bonito y simpático capítulo, que viene bien hoy, que es navidad Ya que hay chocolate, regalos y esas cosas.
Que disfruten del capítulo que está hecho con mucho hamorsh. x3

Vamos con las capturas, enlaces y otras noticias.

[Sabishii] Hayate no Gotoku!! BD 04 [720p+AAC][B354B11C].mkv

(Megaupload) (Fileserve) (Torrrent)

Por cierto, pueden ver lo que hay en el bot del irc (XDCC) en esta web.

Hina molando desde tiempos (casi) inmemoriables

Bien foreveralone el padre. XD

Otras noticias:

- Hace un par de días se dijo por twitter que se había dropeado im@s. Sí, pero no. Lo que se ha dropeado es la versión TV, a partir de ahora haremos sólo los BD porque ya casi y nos alcanzan. Así que iba a ser un doble esfuerzo por las puras. Esperamos sacar un pack pronto, estoy a la espera de un logo. ;D (ping eljon)

- Bakemonogatari se está avanzando, las correcciones que se dijo se haría en el arco de Mayoi ya están. Sólo faltan los últimos dos capítulos pero como siempre, no hay fecha para sacarlo ni presiones ni nada. Saldrá cuando esté listo, pero se está trabajando en ello.

- Ika Musume hemos encontrado un error en el vídeo y por fiestas no vamos a poder solucionarlo hasta después. Me hubiera gustado que sea lo siguiente en salir, pero por ahora no se podrá.

- Y por si alguien se lo pregunta, el 24/12 salió una noticia relacionada a Eve no Jikan. Muchos pensaron una segunda película y sí, le atinaron. Pero no será sobre Eve no Jikan. El creador de Eve está trabajando en otra película así que no hay “season 2″ de Eve no Jikan. Cosa que me parece correcto porque la película está bien hecha y queda muy bien llevado y cerrado todo.

¡Por cierto, un editor para Ika Musume s2 nos vendría de perlas!

PD: No es bueno tomar leche si van a comer chocolates. Engorda.
PD2: Si no les han traído regalos, es que son pobres .

Bueno, hoy toca el capítulo 9 de im@s y con esto nos alejamos del BD que sale a fin de mes y trae hasta el capítulo 8. Aunque a la serie le faltan 2 capítulos para acabar y no vamos ni por la mitad. Awesome! XD.

En este capítulo ocurre un asesinato (broducer) y acusan a Yayoi por ser muy linda pero no fue su culpa, es culpa de la pobreza. Ami y Mami se volverán detectives para intentar solucionar el misterio, pero como Mami es mucho más mona que Ami, todas las capturas son de ella y no de Ami. Sorry Ami, prefiero a tu hermana.

Bueno, ando algo maluco como para meterme a hacer tochos, así que vamos con las capturas, los enlaces y listo.

[Sabishii] The iDOLM@STER – 09 [6D44AAA3] (Megaupload) (Fileserve)

¡Ser tan linda es un delito, Yayoi-chan!

Ami y Mami dibujaron las lineas de Nazca, toda mi vida engañado D:

Otra noticias:

- Se está en proceso de terminar Bakemonogatari, con todas las correcciones que se dijo en su momento que se haría y los capítulo que nunca salieron (14 y 15). Debería salir PRONTO. ¡Qué conste que estoy currando!

- Hayate 04 está en QC, corregir unas cuantas cosillas y listo el pollo. Lo mismo para Ika 04.

- En el caso de los BD de im@s, tengo el karaoke listo, falta el logo (curra eljon!), encodear el OP y muxear. A saber cuándo saldrá XD.

Por cierto, seguimos buscando un editor para Ika Musume 2.Debe tener algo de nociones en edición, no estamos para enseñar en este campo. Sorry.

PD: Este podría ser el último capítulo que sale en la versión TV. Vamos tan atrasados que es mejor esperar por los BD (y que no nos pasen también xD).
PD2: El ED mola un webo y casi me deja sordo al timearlo…

¿Por qué? La respuesta es sencilla, yo termino la facultad y tengo que preparar la tesis. Oh, sí, voy a estar jodido y considerando que soy el único traductor del fansub. Pues vamos a estar jodido, perdón, voy a estar jodido.

Bueno, antes de empezar con lo nuevo vamos primero por lo que hay y falta acabar.

Bakemonogatari (13/15)

Ya se ha dicho de que se terminará lo antes posible, esto pasa inmediatamente a máxima prioridad desde hoy. Se quiere terminar antes de enero y espero cumplir con ello.

Hayate no Gotoku!! (3/25)

Pues la serie no tiene mayores problemas, el capítulo 4 está en pleno QC y al 5 le falta corrección. Con el ingreso de catonwall le estamos dando caña al asunto. Pero vamos, saben que no somos nada rápidos xD.

Shinryaku! Ika Musume (3/25)

Al 4 y 5 le faltan los tiempos, luego de eso es revisar y pasar a QC. No creo que demore mucho sacar los siguientes tampoco. Aunque hay unos cartelitos que joden y todo. Pero la serie es entretenida, no muy difícil de traducir ni de currar en general. El encoder, xander, también se la quiere sacar de encima.

The iDOLM@STER (9/25)

Ahora que terminé el semestre me puedo poner de vuelta con la serie. Esto sí es mi entera responsabilidad. Sorry. Pero por otro lado, tenemos un “ligero” problema. Como se ha venido diciendo, hay ganas de sacar el BD. En un principio pensé usar a Coalgirls pero se han metido un cagadón tremendo al mezclar en el mismo capítulo con el ED limpio que viene en el BD. El problema es que ese ED limpio no sólo no tiene créditos, sino que tampoco trae los diálogos que muchas veces se montan encima por empezar antes de acabar el capítulo. Así que queda descartada esa opción. Lo único que queda, es esperar por que se lo curre otro grupo o venga alguien a encodear directamente del BDMV.

Boku wa tomodachi ga sukunai (Haganai)

Se dijo que se hará y se hará, junto con Sunshine y Shinkoku como estaba establecido desde un principio pero esperaremos al BD. Es menos trabajo y queda más bonito.

Pero bueno, eso es básicamente lo que tenemos como pendiente. Pero este año que viene se nos han venido las segundas temporadas y/o películas encima. Hablo de Nisemonogatari, Kizumonogatari, Heaven is a place on Earth (Hayate no Gotoku!), la ya anunciada tercera temporada de Hayate no Gotoku pero sin fecha aún y la ya estrenada segunda temporada de Ika Musume, bajo el nombre de Shinryaku?! Ika Musume. Vamos una por una:

Nisemonogatari (TV)

Esto es lo más próximo que tenemos, se estrena en enero (en un mes) y es la secuela directa de Bakemonogatari, con los arcos de las hermanas de Araragi Koyomi, Tsukihi (Tsukihi Phoenix) y Karen (Karen Bee). No se ha conversado aún pero es alta la posibilidad de esperar a los BD que esta vez, los curraremos nosotros mismos. Es decir, no haremos la TV que para estar atrasados, mejor nos esperamos al BD pero vamos avanzando.

Heaven is a place on Earth (Hayate no Gotoku! movie)

Ya confirmado que DVD saldrá en diciembre, esperaremos al BD, que sale en febrero, para currarla. Y no creo que esperemos terminar la segunda temporada para sacar la película porque no afecta en nada la línea cronológica del anime ya que está situada tiempo después de lo va el manga. Es decir, hasta para quienes vamos al día con el manga esta película será algo nuevo.

Kizumonogatari (Película)

Ahora vamos con la película de Bakemonogatari. Esta es la primera de la “saga” -monogatari creada por NisiOsin. Va del arco de Koyomi Vamp, es decir, cuando Shinobu (que se llama Kiss-shot Acerola-Orion Hear under Blade) convierte en vampiro a Araragi-kun. No hay fecha de estreno de la película y esperaremos por el BD para currarla. No hay mucha información al respecto, salvo el awesome trailer. (Google it!)

Hayate no Gotoku!!! (Hayate, 3ra temporada)

Esto, junto con lo nuevo de Bake, podría ser lo más épico que podría salir. Yo juraba que la película tocaría lo que debe tocar una 3ra temp de Hayate. Y es, a mi parecer, el mejor arco de todo lo que va del manga. Si de Kizu hay poca información, de esta casi nada. Sólo el hecho de que se hará. Pero ni el estudio encargado se sabe. Si me preguntan, me gustaría que siguiera J.C. Staff, pero parece que a Hata-sensei le gusta pasearse por varios estudios (Synergy SP, JC Staff, Manglobe).

Shinryaku?! Ika Musume (12)

Se estrenó en el mes de octubre, justo un año después de la primera temporada. Sigue con la misma chispa y ambiente que la primera temporada. Si por mi fuera, call me in. Pero… hay problemas acá. A xander lo voy a tener “ocupado” con Nisemonogatari y no va a poder encodearla. Por lo que necesitamos un encoder extra. Por otro lado, también me gustaría que alguien se encargara de los carteles (AE), que quita tiempo y no voy a tener tanto. Así que en esta, estamos pidiendo ayuda. Necesitamos un encoder (no es necesaria mucha experiencia) y un editor de AE o ass si sabe hacerlo y queda bonito.

Pues como verán, de #foreversabishii vamos a pasar a #forevermarrón. Ya desde ahora tenemos mucho que currar y ¡no hemos terminado una siquiera! Pero bueno, se hará el esfuerzo.

Por otro lado, y esto es una noticia un tanto personal, quizá sea mi último año currando para el fansub. La real life comienza a llamarme y por ello yo no voy a tomar nada más de lo ya mencionado. Tengo que comenzar a poner prioridades y medir mi tiempo, que esto lo hago en tiempo libre y siento que de eso me queda poco. Tampoco digo que esto se muera el otro año xD. Pero que se una otro traductor ayudaría muchísimo a mantener vivo esto.

Así que lo repito por si alguien se perdió en el tocho: Si alguien se quiere unir, para el puesto que sea, búsquennos en el canal irc o por correo. Lo “urgente” es:

- Un encoder para los BD de im@s (o pasamos de hacerlos ò.ó)
- Otro encoder (puede ser el mismo si cree que puede) para Ika Musume s2
- Un editor para Ika Musume s2.

Eso es todo por ahora, nos vemos en la siguiente rilis que hay sacar. A saber cuál será xD. Hasta luego, hamijos.

Bueno, desde el 1ro de diciembre del 2010 a la fecha de hoy, muchas cosas han pasado. No todas han sido buenas, es más, haciendo un balance, podría decir que no ha sido un buen año. Aunque tampoco ha sido tan malo. Pero bueno, voy a contar a grandes rasgos por qué pienso que fue así.

Nada más empezando el año (enero 2010) la ausencia de FEaDDiCT se hizo bastante notoria. Acabábamos de sacar Eve no Jikan (24/12/10) y desde entonces yo no tenía noticias de él. Obviamente me preocupé bastante, pero al menos sabía que estaba vivo. Tenía problemas en real life y por ello decidí esperarlo.

eljon disclaimer: “nuestros” nunca XD, inteligentemente manipule a darklink para que vendiera su culo a cambio de los BDs y los logs lo demuestran. Fue el conejillo de indias. XDDDDDD

darklink: Mientras tanto, con eljon ideamos el plan para el último intento para conseguir los BD de Hayate. ¿Cuál era el plan? ¡Vender nuestro mi culo a los guiris! Sí, leen bien, fuimos fui a un fansub ingles para pedir los BD, sabíamos que nos pedirían algo a cambio y bueno, no perdíamos nada probando… a lo mucho la virginidad (?). La cosa es que fue un fail tremendo, nos dijeron que no, pero fue muy lulz el sólo hecho de intentarlo. Perdurarán por siempre esos logs de la conversación. Que quede claro que esperábamos que nos dijeran que no, uno puede ser muy positivo y todo pero sabíamos que no nos los darían. Pero valió el lulz intentarlo xD. Aunque por esas cosas de la vida, los BD de hayate comenzaron a aparecer al poco tiempo. Teníamos de donde currar y mandamos al carajo esas raws lavadas con lejía china que estaban bastante feas.

Otra cosa que ocurrió durante la ausencia de FEaDDiCT fue que… casi cerramos el chinguirito. Sí, exactamente, íbamos a cerrar porque nos llegó (a todo el staff) una oferta para unirnos a otro fansub. (No diré cuál, pero no era WZF). La pensamos bastante, pero bastante y bueno… al final se dieron cuenta de que somos bastante perrys y ya no nos querían. Así que ni modo, seguíamos #foreversabishii. No nos quieren por perrys. La culpa es de eljon, que nos da mal aspecto. (Just kidding xD).

Al tiempo, volvió FEaDDiCT y nos pusimos a currar de vuelta. Pudimos al fin sacar Hayate no Gotoku!!, serie de la que soy tard, al igual que eljon, y que terminaremos así sea después de la jubilación. También sacamos al fin Ika Musume, en ambos casos, sacamos sólo dos capítulos porque FEaDDiCT volvió a desaparecer pero esta vez… no volvió. La última noticia que supimos de él (última actualización suya) fue para la corrección del 3 de Hayate, por junio si mal no recuerdo: “El domingo dejo las correcciones”. Pero claro, no dijo qué domingo xDDDD.

FEaDDiCT es un miembro muy importante del fansub, al igual que a eljon cuando estaba de tesis, lo esperamos bastante tiempo, por ello los retrasos. Pero había que ser consciente que situaciones extremas, requieren medidas extremas. No tuvimos más opción que comenzar a pensar en un plan B o C.

Para nuestra suerte, a principios de julio llegó una chama al irc queriendo unirse al fansub. Se le hizo la prueba, la pasó y como además me cayó bastante bien, se unió al grupo. Ella es catonwall. Y podría decir que nos terminó salvando su incorporación.  Yo tenía una idea de un proyecto en la cabeza, sabía dónde me estaba metiendo (karaokes, karaokes everywhere). Hablo de The iDOLM@STER, le propuse a catonwall sacarla, aceptó y nos metimos en ese marrón. He aquí el primer error cometido. Siendo sincero, no nos terminó de convencer los primeros capítulos y dejé la serie tirada por casi un mes, luego se me juntó la facultad y cuando la cosa se puso buena, yo ya estaba con todo encima y se seguía acumulando el retraso. Aprendí una lección a la mala, no tomar nunca más algo que antes no he visto cosa que estoy muy seguro de lo toca hacer. Y bueno, se nos pasó dropearla pero al final decidimos seguir con la serie. Que dicho sea de paso, ha mejorado bastante pero vamos bastante lejos ahora.

Pero bueno, como dije antes, había que tomar una decisión con lo de FEaDDiCT y fue ahí donde catonwall nos salvó la vida. Aunque esta vez no la iba a “obligar” a hacer algo que no le gusta. Por suerte le gustó Hayate no Gotoku, entró a ocupar ese puesto vacío y comenzamos a darle vida de nuevo a Hayate. Pero como Hayate no era lo único que estaba parado, y catonwall no iba a poder con otra serie más fui a buscar alguien para que corrija Ika Musume. Recordé a una persona que le gustó la serie y muy amablemente aceptó el trabajo. Esa persona es Fenris, que ya tiene experiencia en el asunto y como su último fansub terminó cerrando, le dije si quería unirse y ahora está con este grupo de perrys. Fenris es español, es el primer y único español del fansub. Así que mi intento de español de españa iba a estar mejor orientado xD.

Y bueno, ahora estamos acá, dándole para adelante tratando de superar todos los problemas que hemos tenido y seguiremos teniendo seguramente. En un balance, debo decir que mi falta de experiencia en administración ha terminado generando bastantes problemas. Pero bueno, ya está. No soy persona que le gusta vivir en el pasado. Pero sin olvidarlos para no cometer los mismos errores.

Pues bueno, pasa un año más, seguimos siendo bastante perrys y nos falta mucha experiencia pero tratamos de hacerlo lo mejor posible. El número de miembros se incrementó con catonwall y Fenris, y si bien FEaDDiCT no está,  yo lo sigo considerando un miembro más. Ahora somos 6 miembros, FEaDDiCT, eljon, xander, Fenris, catonwall y yo, darlink17. Eso nos hace, un colombiano, un argentino, un español, una venezolana y un peruano, además de un chileno que está “missing in action”.

Desgraciadamente este año no hemos podido preparar nada. El año pasado tuvimos esa genial película pero este año sí estamos con las manos vacías. Pero bueno, quizá podamos meter a Bakemonogatari completa como el regalo de aniversario. Se hará todo el esfuerzo por tenerla lista lo antes posible y así terminar nuestra primera serie. Sí, suena algo ilógico que tengamos dos años y cero series acabadas xDDD.

Al igual que el año pasado, renovamos el compromiso de hacer las cosas bien, queremos seguir mejorando y que nos tengan muy buena consideración las personas que ven nuestro trabajo. No queremos ser del montón, queremos ser de los buenos.

¡Así que ahí nos vemos amigos y muchas gracias por seguirnos y apoyarnos!

PD: Mañana o pasado pongo el tocho sobre el “futuro” del fansub. Básicamente las series que trabajaremos en el 2012, que no son pocas tampoco xD. Ahora les doy tiempo para que se lean todo el tocho.

Aquel arbolito, donde está escrito, tu nombre y el mío, tu nombre y el mío~

Bueno, en este capítulo Azusa se casa con Makoto, que ya sacó su DNI como hombre macho que es, pero la captura el Agente Smith. Entonces Makoto se va a rescatarla y se pone a cantar varias canciones (a.k.a inserts) mientras tanto. Lo que no sabe es que el Agente Smith se había webiado y no quería capturar a Azusa, sino a otra tía con un vestido de novia MUY DISTINTO, con un peinado MUY DISTINTO y sobre todo, con otro color de cabello. Pero claro, el muy wn se equivocó.

Mientras todo ello ocurre, Miki se saca fotos. Es tan linda Miki-Miki. X3.

[Sabishii] The iDOLM@STER – 08 [B24452A9] (Megaupload) (Fileserve)

Porque Miki-Miki mola II

Mola esta foto de Miki x3

Otras noticias:

- El problema de WordPress con los enlaces de Megaupload se solucionó. Así que nos quedamos acá y nos olvidamos del problema como si nunca hubiera pasado.

- Lo siguiente a salir debería ser Ika Musume 04. Con suerte el próximo domingo, si no sale para entonces… nos vemos en diciembre. Que estoy en exámenes.

Muy aparte del muermo terrible que es revisar TODAS las entradas además de las páginas de proyectos y eso, para ver qué hacer, estoy MUY OCUPADO con la facultad con lo que no voy a poder revisar ni intentar corregir nada hasta el domingo (con suerte). Así que hasta entonces… pues creo que nos jodemos todos xD. Especialmente Bakemonogatari y Eve no Jikan. Suerte que todo lo tenemos en una misma cuenta de Megaupload así que no hemos perdido los enlaces de ningún modo.

Si hay tanta necesidad de descargar lo que no hay… pues está el XDCC en nuestro canal (#sabishii en irc.rizon.net) o podrían buscar por frozen (ahí está Hayate, Ika y Eve no Jikan). Bakemonogatari sólo está por XDCC ya que nunca la llegamos a publicar en frozen-layer.

Pido disculpas por los problemas causados (aunque tampoco es culpa nuestra). Con suerte el domingo veo que hacer y si es muy difícil solucionarlo… pues comenzaré a considerar el dejar WordPress como medida de protesta (haha oh wow) y ver a dónde nos mudamos.

EDIT:

Pues todo ha vuelto a la normalidad. Ya están los enlaces disponibles y no tuve que mover un dedo. \o/ (Al menos de momento todo está normal).
El más feliz es el perry de eljon que ahora ya no se tiene que currar nada xD. Bueno, igual la noticia sirvió para informar del XDCC (que lo estoy pagando así que hay que usarlo xD).

Por otro lado, felicito a WordPress por retirar esa medida. Hasta ahora no había tenido problema alguno con su servicio y si sigue tal cual, yo prefiero seguir usando su servicio. Muchas gracias.

PD: eljon, creo que te podrías ir currando un página web. xDD
PD2: La palabra “clave” en el XDCC es !list o !find Bakemonogatari (por poner un ejemplo).

En este capítulo se concluye el arco de la Guarida del Tigre para Mayordomos. Hayate tendrá que ir por el calabozo a buscar la medalla del mayordomo junto con la awesome party que ha formado. Un capítulo entretenido, con muchas referencias que tendrán que pillar como es lo usual en esta serie. Vamos con las capturas y el enlace.

[Sabishii] Hayate no Gotoku!! BD 03 [720p+AAC][C2269C06]

Megaupload – Fileserve – Torrent

Si lo quieren descargar por XDCC en nuestro canal irc: /MSG Zombie-tan XDCC SEND 44

Recuerden que el OP y ED van por ordered chapters. Así que meted el OP y ED (que lo pueden conseguir en la página del proyecto) en la misma carpeta que este archivo.

Puchero >w<

Oh, Nagi de loli es tan lovely... oh wait, sigue siendo loli xd

Otra noticias:

- ¡No hay! Oh yeah. Sólo que ando muy ocupado, así que recién el próximo domingo podría salir algo en caso haya algo listo para entonces.

- Ah bueno, BokuTomo creo que saldrá por BD por lo mismo que ando ocupado.

PD: Gif de regalo:

Por cierto, en este capítulo sólo salen Yayoi, Hibiki e Iori (y bueno, el productor pero ANLIUM) aparte de los hermanos de Yayoi. Un capítulo bonito y… y… ;A; para llorar (eso o soy bastante sensible .-.). Cada vez que he visto el cap, que no han sido pocas, he estado con los ojos llorosos. Ver llorar a Yayoi me afecta más que cuando veía llorar a Menma en AnoHana. Pero bueno, ya está. Que disfruten del capítulo que es simpático. Y si bien es el capítulo de Yayoi, Iori termina teniendo bastante protagonismo también (más del quisiera, tsk). Enlaces con varias capturas que me ha costado escoger.

[Sabishii] The iDOLM@STER – 07 [A0393938].mkv (Megaupload) (Fileserve)

Es tan mona Yayoi-chan. >w<

Casi casi he llorado en esta escena ;A;

¿A quién sacó ese color de cabelo Yayoi?

Otras noticias:

- Hayate 03, es cosa de subirlo, ver que no hay errores de subida/muxeo/parchado y listo. No debería tomar mucho tiempo. Así que esa sería la siguiente noticia.

PD: ¡Coño, sacando cosas… parecemos un fansub de verdad!
PD2: Luego de ver este capítulo, veo al brócoli con otro ojos cada vez que voy a hacer mercado.